Forum Klasyków

Gość · Dołączył: 02 Maj 2015 Posty: 1 Przeczytał: 0 tematów

Dzień dobry, witam wszystkich. Jestem tu z krótką wizytą a trafiłem gdyż szukam porady u fachowców. Nigdy nie uczyłem się łaciny stąd moja prośba o pomoc. Wertując książkę Łacina na codzień Czesława Jędrszko natrafiłem na zwrot, który prawie odpowiada moim potrzebom. Brzmi on Abiit non obiit co w podanym tłumaczeniu znaczy odszedł ale pamięć o nim nie zaginęła. Prośba moja polega na tym aby ktoś łaskawie przetłumaczył mi to na łacinę w wersji ODESZLI ALE PAMIĘĆ O NICH NIE ZAGINĘŁA. To dla mnie bardzo ważne i jeśli post zamieściłem w niewłaściwym miejscu forum bardzo przepraszam. Pozdrawiam wszystkich i z góry dziękuję za pomoc