Forum Forum Klasyków Strona Główna Forum Klasyków
Instytut Filologii Klasycznej UAM
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

tłumaczenie łacińskiej sentencji

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Klasyków Strona Główna -> Łacina i greka on line
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kaziwawa




Dołączył: 25 Cze 2015
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów


PostWysłany: Czw 13:57, 25 Cze 2015    Temat postu: tłumaczenie łacińskiej sentencji

Witam, próbuję znaleźć poprawne tłumaczenie sentencji "co mnie nie zabije to mnie wzmocni".
jak zwykle w internecie wszędzie inaczej jest napisane.
czy poprawnie jest: "Quod Me Non Necaverit, Certe Confirmabi"
czy może "Quod Me Non Necaverit, Certe Confirmabit"?
z góry dzięki za pomoc
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Klasyków Strona Główna -> Łacina i greka on line Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin